New Delhi: L-ekonomija Indjana kajmana u l-industriji li jiddependu ħafna fuq iż-żejt mhux raffinat bħall-avjazzjoni, it-tbaħħir, it-trasport bit-triq u bil-ferrovija x'aktarx li jibbenefikaw minn tnaqqis f'daqqa fil-prezzijiet taż-żejt mhux raffinat minħabba l-epidemija tal-coronavirus fiċ-Ċina, l-akbar importatur taż-żejt fid-dinja, qalu ekonomisti, kapijiet eżekuttivi u esperti.
Hekk kif diversi industriji qed jallinjaw mill-ġdid l-istrateġija tagħhom fost tbassir tad-domanda għall-enerġija minħabba t-tifqigħa tal-coronavirus, importaturi ewlenin taż-żejt bħall-Indja qed ifittxu li jiksbu ftehim aħjar. L-Indja hija t-tielet l-akbar importatur taż-żejt fid-dinja u r-raba’ l-akbar xerrej ta’ gass naturali likwifikat (LNG).
Is-suq taż-żejt bħalissa qed jiffaċċja sitwazzjoni msejħa contango, fejn il-prezzijiet spot huma aktar baxxi mill-kuntratti futures.
“Stimi minn diversi aġenziji qed jissuġġerixxu li d-domanda Ċiniża għaż-żejt mhux raffinat għall-ewwel kwart tas-sena se tonqos b’15-20%, u dan jirriżulta fi tnaqqis fid-domanda globali għaż-żejt mhux raffinat. Dan qed jirrifletti fil-prezzijiet taż-żejt mhux raffinat u tal-LNG, li t-tnejn huma beninni għall-Indja. Dan se jgħin lill-Indja fil-parametri makroekonomiċi tagħha billi jikkontrolla d-defiċit tal-kont kurrenti, iżomm reġim ta’ skambju stabbli u konsegwentement l-inflazzjoni,” qal Debasish Mishra, sieħeb f’Deloitte India.
L-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija (IEA) u l-Organizzazzjoni tal-Pajjiżi Esportaturi tal-Petroleum (OPEC) naqqsu l-prospetti tat-tkabbir tad-domanda globali għaż-żejt wara t-tifqigħa tal-coronavirus.
"Setturi bħall-avjazzjoni, iż-żebgħa, iċ-ċeramika, xi prodotti industrijali, eċċ. jibbenefikaw minn reġim ta' prezzijiet beninni," żied jgħid Mishra.
L-Indja hija ċentru ewlieni tar-raffinar fl-Asja, b'kapaċità installata ta' aktar minn 249.4 miljun tunnellata fis-sena (mtpa) permezz ta' 23 raffinerija. L-ispiża tal-basket Indjan taż-żejt mhux raffinat, li kienet medja ta' $56.43 u $69.88 kull barmil fis-sena fiskali 2018 u 2019, rispettivament, kienet medja ta' $65.52 f'Diċembru 2019, skont id-dejta miċ-Ċellula tal-Ippjanar u l-Analiżi tal-Petroleum. Il-prezz kien ta' $54.93 kull barmil fit-13 ta' Frar. Il-basket Indjan jirrappreżenta l-medja taż-żejt mhux raffinat tal-Oman, Dubai u Brent.
“Fil-passat, prezz beninni taż-żejt ra l-profittabbiltà tal-linji tal-ajru titjieb b’mod sinifikanti,” qal Kinjal Shah, viċi president tal-klassifikazzjonijiet korporattivi fl-aġenzija tal-klassifikazzjoni ICRA Ltd.
Fost tnaqqis ekonomiku, l-industrija tal-ivvjaġġar bl-ajru tal-Indja rat tkabbir ta' 3.7% fit-traffiku tal-passiġġieri fl-2019 għal 144 miljun passiġġier.
“Dan jista’ jkun żmien tajjeb biex il-linji tal-ajru jikkumpensaw għat-telf. Il-linji tal-ajru jistgħu jużaw dan biex jirkupraw it-telf, filwaqt li l-vjaġġaturi jistgħu jużaw dan il-mument biex jippjanaw għall-ivvjaġġar peress li l-ispiża tal-biljetti tal-ajru ssir aktar affordabbli,” qal Mark Martin, fundatur u CEO ta’ Martin Consulting Llc, konsulent tal-avjazzjoni.
It-tifqigħa tal-coronavirus fiċ-Ċina ġiegħlet lill-kumpaniji tal-enerġija hemmhekk jissospendu l-kuntratti tal-kunsinna u jnaqqsu l-produzzjoni. Dan kellu impatt kemm fuq il-prezzijiet globali taż-żejt kif ukoll fuq ir-rati tat-tbaħħir. It-tensjonijiet kummerċjali u ekonomija globali li qed tonqos għandhom ukoll effett eċċessiv fuq is-swieq tal-enerġija.
Uffiċjali fil-Kunsill Kimiku Indjan, korp tal-industrija, qalu li l-Indja tiddependi miċ-Ċina għall-kimiċi fil-katina tal-valur kollha, bis-sehem ta’ dak il-pajjiż fl-importazzjonijiet ivarja minn 10-40%. Is-settur petrokimiku jservi bħala s-sinsla għal diversi setturi oħra tal-manifattura u mhux tal-manifattura bħall-infrastruttura, il-karozzi, it-tessuti u l-oġġetti tal-konsumatur li jdumu.
“Varjetà wiesgħa ta’ materja prima u intermedjarji huma importati miċ-Ċina. Għalkemm, s’issa, il-kumpaniji li jimportawhom mhumiex milquta b’mod sinifikanti, il-katina tal-provvista tagħhom qed tinxef. Għalhekk, jistgħu jħossu impatt fil-futur jekk is-sitwazzjoni ma titjiebx,” qal Sudhir Shenoy, president tal-pajjiż u CEO ta’ Dow Chemical International Pvt. Ltd.
Dan jista' jkun ta' benefiċċju għall-produtturi domestiċi ta' kimiċi tal-gomma, elettrodi tal-grafita, karbonju iswed, żebgħa u pigmenti peress li importazzjonijiet Ċiniżi aktar baxxi jistgħu jġiegħlu lill-konsumaturi finali jiksbuhom lokalment.
Prezzijiet aktar baxxi taż-żejt mhux raffinat iġibu wkoll aħbar tajba għall-kaxxa tal-gvern fost tnaqqis fid-dħul u defiċit fiskali li qed jikber. Minħabba t-tkabbir baxx fil-ġbir tad-dħul, il-ministru tal-finanzi Nirmala Sitharaman, waqt li ppreżentat il-baġit tal-Unjoni, invokat il-klawżola ta' ħarba biex tieħu marġni ta' 50 punt bażi fid-defiċit fiskali għall-2019-20, u b'hekk l-istima riveduta telgħet għal 3.8% tal-PDG.
Il-gvernatur tal-RBI Shaktikanta Das nhar is-Sibt qal li t-tnaqqis fil-prezzijiet taż-żejt se jkollu impatt pożittiv fuq l-inflazzjoni. "Iż-żieda ewlenija ġejja mill-inflazzjoni tal-ikel, jiġifieri l-ħaxix u l-prodotti tal-proteini. L-inflazzjoni bażika żdiedet xi ftit minħabba r-reviżjoni tat-tariffi tat-telekomunikazzjoni," żied jgħid.
Imtaqqla minn tnaqqis fis-settur tal-manifattura, il-produzzjoni tal-fabbriki tal-Indja kkuntrattat f'Diċembru, filwaqt li l-inflazzjoni bl-imnut aċċellerat għas-sitt xahar konsekuttiv f'Jannar, u dan qajmet dubji dwar il-proċess ta' rkupru tal-ekonomija li għadha qed tiżviluppa. It-tkabbir ekonomiku tal-Indja huwa stmat mill-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika li jilħaq l-inqas livell fi 11-il sena ta' 5% fl-2019-20 minħabba konsum u domanda għall-investiment kajmani.
Madan Sabnavis, l-ekonomista ewlieni ta’ CARE Ratings, qal li l-prezzijiet aktar baxxi taż-żejt kienu barka għall-Indja. “Madankollu, il-pressjoni ’l fuq ma tistax tiġi eskluża, b’xi tnaqqis mistenni mill-OPEC u pajjiżi esportaturi oħra. Għalhekk, irridu niffokaw fuq kif inżidu l-esportazzjonijiet u nfittxu li nisfruttaw il-kawża tal-prezzijiet aktar baxxi taż-żejt, jiġifieri l-coronavirus, u nimbottaw il-prodotti tagħna lejn iċ-Ċina, filwaqt li nfittxu alternattivi għall-fornituri fuq l-importazzjonijiet. Fortunatament, minħabba flussi kostanti ta’ kapital, il-pressjoni fuq ir-rupee mhijiex problema,” żied jgħid.
Imħassba dwar is-sitwazzjoni tad-domanda għaż-żejt, l-OPEC tista’ tavvanza l-laqgħa tagħha tal-5-6 ta’ Marzu, bil-bord tekniku tagħha jirrakkomanda tnaqqis proviżorju għall-arranġament tal-OPEC+.
“Minħabba l-importazzjonijiet kummerċjali tajbin mil-Lvant, l-impatt fuq portijiet tal-kontejners bħal JNPT (Jawaharlal Nehru Port Trust) se jkun għoli, filwaqt li l-impatt fuq il-port ta’ Mundra se jkun limitat,” qal Jagannarayan Padmanabhan, direttur u kap tal-prattika tat-trasport u l-loġistika f’Crisil Infrastructure Advisory. “Min-naħa l-oħra tal-munita, parti mill-manifattura tista’ tiċċaqlaq miċ-Ċina għall-Indja temporanjament.”
Filwaqt li ż-żieda fil-prezzijiet taż-żejt mhux raffinat minħabba t-tensjonijiet dejjem jiżdiedu bejn l-Istati Uniti u l-Iran kienet ta’ żmien qasir, it-tifqigħa tal-coronavirus u t-tnaqqis imminenti fil-produzzjoni mill-pajjiżi tal-OPEC introduċew element ta’ inċertezza.
“Għalkemm il-prezzijiet taż-żejt huma baxxi, ir-rata tal-kambju (ir-rupee kontra d-dollaru) qed tiżdied, u dan qed iwassal ukoll għal spejjeż ogħla. Aħna komdi meta r-rupee tkun madwar 65-70 kontra d-dollaru. Peress li parti kbira mill-ispejjeż tagħna, inkluż dak għall-fjuwil tal-avjazzjoni, titħallas f'termini ta' dollari, il-kambju barrani huwa aspett importanti tal-ispejjeż tagħna,” qal eżekuttiv anzjan f'linja tal-ajru bi prezz baxx ibbażata fi New Delhi bil-kundizzjoni li jibqa' anonimu.
Biex inkunu ċerti, żieda fid-domanda għaż-żejt tista' terġa' tqanqal il-prezzijiet li jistgħu jżidu l-inflazzjoni u jagħmlu ħsara lid-domanda.
Prezzijiet ogħla taż-żejt għandhom ukoll impatt indirett permezz ta’ spejjeż ogħla ta’ produzzjoni u trasport u jeżerċitaw pressjoni ’l fuq fuq l-inflazzjoni tal-ikel. Kwalunkwe sforz biex jitnaqqas il-piż fuq il-konsumaturi billi jitnaqqas id-dazju tas-sisa fuq il-petrol u d-diżil ifixkel il-ġbir tad-dħul.
Ravindra Sonavane, Kalpana Pathak, Asit Ranjan Mishra, Shreya Nandi, Rhik Kundu, Navadha Pandey u Gireesh Chandra Prasad kkontribwew għal din l-istorja.
Issa inti abbonat għan-newsletters tagħna. Jekk ma tistax issib email mingħandna, jekk jogħġbok iċċekkja l-folder tal-ispam.
Ħin tal-posta: 28 ta' April 2021